Are Video Games Good for Teenagers?|电玩游戏对青少年好吗？

Are Video Games Good for Teenagers?

电玩游戏对青少年好吗？

 

范文

　　Most teenagers today are addicted to playing video games, which is a big problem. A lot of them, especially males, play them all the time. First, these teens waste a lot of time playing video games and spend less time studying or learning. Therefore, they often get poorer marks than those that don't. Second, they also spend less time with other people. Because of this, they tend to have poorer social skills, which can affect their future because employers like people who can work well with others.

　　To sum up, playing video games can influence teens negatively. Instead of focusing on this useless activity, they should be spending time outdoors or hanging out with friends and family. By doing so, teenagers can learn more, become healthier, and ensure that they have a better life in the future.

　　现今大部份的青少年都沉迷于玩电玩游戏，这是个很严重的问题。他们当中有许多人，尤其是男生，总是在打电动。首先，这些青少年浪费许多时间打电动，而花较少的时间在读书或学习上。因此，他们的成绩通常比不打电动的人来得差。其次，他们和他人相处的时间也比较少。基于这个理由，他们的社交技能往往比较差，这可能会影响他们的未来，因为雇主喜欢工作时可以和大家好好相处的人。

　　总而言之，玩电玩游戏会带给青少年负面的影响。与其把心力投注在这个没有用的活动上，他们反而应该花时间去户外或和朋友及家人相处。藉由这么做，青少年可以学到更多、变得更健康，也确保他们将来有更好的生活。

 

进阶范文

　　A big problem that teenagers have is that some of them are addicted to playing video games. For one, they spend most of their time playing video games instead of pursuing their studies, so their grades suffer for it. For another, they spend less time with others, which can hinder the development of social skills. This could influence their future because employers prefer to hire people that can work well with others.

　　All in all, playing video games is bad for teenagers. Parents ought to take stronger measures to limit their playing time. Teenagers should be encouraged to do outdoor activities or socialize with friends and family. By doing so, they can have a healthier life and a better future.

　　青少年有一个严重的问题，那就是有些人会沉迷于玩电玩游戏。其一，他们大部份的时间都花在玩电玩游戏，而不是读书，因此他们的成绩会一落千丈。另外，他们与他人相处的时间较少，这会阻碍他们社交技能的发展。这可能会影响他们的未来，因为大部份的雇主都比较喜欢雇用工作时能和他人好好相处的人。

　　总而言之，玩电玩游戏对青少年是不好的。父母亲应采取更强硬的手段来限制他们打电动的时间。我们应该多鼓励青少年去做户外活动或和朋友及家人相处。藉由这么做，他们会有一个更健康的生活和更好的未来。