The Lion Sleeps Tonight|今晚狮子睡着了

The Lion Sleeps Tonight

今晚狮子睡着了

Sung by the Tokens

　　Ah–weem–ma–wap! Ah–weem–ma–wap!...

　　In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight. In the jungle, the quiet jungle, the lion sleeps tonight.

　　Near the village, the peaceful village, the lion sleeps tonight. Near the village, the quiet village, the lion sleeps tonight.

　　Hush, my darling. Don't fear, my darling. The lion sleeps tonight. Hush, my darling. Don't fear, my darling. The lion sleeps tonight.

　　在丛林里，广大的丛林里，狮子今晚睡着了。在丛林里，安静的丛林里，狮子今晚睡着了。

　　靠近村庄，平静的村庄，狮子今晚睡着了。靠近村庄，平静的村庄，狮子今晚睡着了。

　　亲爱的，安静点。亲爱的，不要怕。狮子今晚睡着了。亲爱的，安静点。亲爱的，不要怕。狮子今晚睡着了。