Secrets of Milan(b)|米兰的秘密

The food and sights in Milan are not the only things that glorify the city. Annual events and celebrations bring in even more tourists and add to the city's distinctive charm. While you may consider doing some light shopping in Milan, hard-core fashion enthusiasts head there twice a year for its illustrious Fashion Week. Established in 1958, the event is now one of the four biggest fashion weeks in the world. Women's fashion is the biggest draw, with names like Dolce & Gabbana, Prada, and more can be seen showing off their latest collections and setting new trends.

If fashion is not your thing, then perhaps furniture is. The Milan Furniture Fair takes place annually in April and exhibits the newest styles in furniture and design. Designers from around the globe gather to show off their skills and creativity in the largest show of its kind.

Opera is another of Milan's marvels. The La Scala opera house is a staple in Milan's history since many operas opened there. It is reputed as being the most prestigious in the whole world, and events centered around opening nights and opera culture add to Milan's unique atmosphere.

Looking ahead, Milan will be home to the 2015 Universal Exposition, also known as the World's Fair. Lasting six months, the World Fair is a place for inventors, artists, and fun-seekers to get together. You never know what you might find. Whether you come for the food, fun, or people, Milan will leave an impression that will last a lifetime.

    1.     What is the article mainly about?

(A) How Milan has changed in the last 100 years.

(B) Upcoming events at Milan's famous art museums.

(C) Current trends in Milan's international market.

(D) The sights, history, and uniqueness of Milan.

    2.     Who first settled the area now known as Milan?

(A) The Romans who took over the empty land.

(B) A tribe of people called the Insubres.

(C) Christian missionaries traveling through Europe.

(D) A group of wandering artists from the Middle East.

    3.     When will Milan be hosting the Universal Exposition?

(A) In 2014.

(B) In 2015.

(C) In 2017.

(D) In 2020.

    4.     How is the La Scala opera house important to Milan's culture and tourism?

(A) It is one of the most impressive opera houses in the world.

(B) It features paintings from great artists like Leonardo da Vinci.

(C) It shows off the latest trends in furniture and interior design.

(D) It is a church where many famous celebrities have been buried.

增添米兰这城市光采的不单单只有美食和景点。年度盛事及庆典活动带来了更多的观光客并增添这城市独特的魅力。也许当你考虑要去米兰稍微血拼一下的同时，重度时尚爱好者却是每年会前往米兰两次，参加该市著名的时装周。该活动始于 1958 年，是目前世界上最盛大的四大时装周之一。活动以女性时装秀最引人瞩目，可以见到诸如 Dolce & Gabbana、Prada和更多知名品牌展示最新的时装系列并树立新的潮流。

假如你不喜欢时尚，那么或许你喜欢家具。米兰家具展在每年 4 月举办，展示最新款式的家具以及最新的设计风格。来自全球各地的设计师聚集在同业中规模最大的家具展，展现他们的技巧和创意。

歌剧是米兰另一个令人惊奇之处。因许多歌剧都是在斯卡拉歌剧院首演，让它成为米兰历史中重要的一部份。斯卡拉歌剧院被誉为全世界最负盛名的歌剧院，公演夜晚的周边活动及歌剧文化更增添米兰独特的氛围。

展望未来，米兰将主办 2015 年的世界博览会，又称万国博览会。持续 6个月的世界博览会是发明家、艺术家以及找乐子的人聚集之处。你永远不知道在这里可能会发现什么。不论你是为了美食、娱乐或是某些人来到米兰，米兰这座城市将会在你心中留下一辈子的印象。

答案：  1.  D   2.  B   3.  B   4.  A

足球在意大利是最流行的运动，米兰拥有AC米兰和国际米兰两支世界著名的足球俱乐部。这两支球队之间的比赛被称为米兰德比（Derby della Madonnina）。米兰是欧洲唯一一座拥有两支欧洲冠军联赛获胜球队以及两支赢得洲际杯联赛球队的城市。米兰比任何其他城市赢得过更多的欧洲冠军杯，拥有10个联赛冠军（其中AC米兰7次，国际米兰3次）。AC米兰和国际米兰还是意大利足球甲级联赛夺冠次数第二多的球队（各18次）。欧洲足联5星级的梅阿查球场是AC米兰和国际米兰的主场，它更常被称为圣西罗球场，是欧洲最大的体育场之一，可容纳超过8万人。（数据源：维基百科）