Robots in Disguise
by Timothy Laird and Marcus Maurice
How did a popular toy transform into a cultural icon?
The story goes that two different sets of robots had crash-landed on Earth. The Autobots and Decepticons were fierce rivals, with the former friendly with humans and the latter ready to take over the globe by sheer force. Transformers, toys capable of changing from robots into vehicles, weapons, or other everyday items, showed that people were ambivalent towards machines because one side was good and the other bad.
The very first Transformers were manufactured by the American toy company Hasbro and its Japanese partner Takara Tomy in 1984. Over the years, this action figure line expanded into hundreds of Transformers, and today they are still must-haves for children and collectors around the world. The success of the original toys generated a variety of merchandise, including comic books, video games, and animation.
Even though the toys and comic books are still on store shelves, Transformers are better known from the live-action movie franchise. The first one, directed by Michael Bay and produced by Steven Spielberg, was released in 2007, made more than US$700 million, and spawned a sequel. Transformers: Revenge of the Fallen came out in 2009 and made US$100 million more than the first. Now a third movie, Transformers: Dark of the Moon, will be released this year, and all the experts are predicting another major blockbuster.
Over the past 25 years, Transformers have developed from a small toy to a comic book to an animated TV series to a cinematic event. Who knows what the next 25 years have in store for these robots in disguise?
酷炫狂潮 变形金刚
一个受欢迎的玩具是如何变成引领文化潮流的全民偶像?
故事要从两派不同的机器人迫降地球开始说起。博派和狂派彼此是劲敌,前者对人类友善,后者则准备纯靠武力占领地球。这款能从机器人变成汽车、武器,或其他日常生活事物的变形金刚玩具,显示出人们对机器的矛盾心理,因为其中一派是好人,而另一派是坏人。
美国孩之宝(Hasbro)玩具公司和其日本合作伙伴 Takara Tomy 公司在 1984 年制造第 1代的变形金刚玩具。多年来,这一系列的变形金刚活动玩具已扩充至上百款,而且现今它们仍是全世界孩童及收藏家一定要拥有的玩具。最初的玩具大受欢迎,进而衍生出漫画书、电玩和动画等各式商品。
虽然变形金刚的玩具和漫画书仍在商品架上贩卖,但它的真人版系列电影反而更为人所知。电影版第 1 集在 2007 年上映,由麦可‧贝执导、史蒂芬‧史匹柏监制,票房超过 7 亿美金,并进而拍摄续集。《变形金刚 2:复仇之战》于 2009 年推出,票房比第 1 集高出 1 亿美金。第 3 集《变形金刚 3:地球之战》将于今年上映,所有的专家都预测它会是另一部卖座强片。
过去 25 年来,变形金刚已从小玩具演变成漫画书、电视卡通动画到电影。谁晓得这些百变的机器人又会在下个 25 年变成什么样子呢?
来自美国加州的男子贝恩米尔从小就是变形金刚的忠实粉丝,为了实现自己的『变身梦』,他把 1 辆儿童玩具汽车拆解开来,利用胶水仔细重新组合,最后花了 8 个星期做出『变形金刚套装』,不但穿上去就像电影《变形金刚》里的主角一样威猛,还真的可以变身『汽车』。贝恩米尔还穿着『变形金刚套装』参加美国知名选秀节目『美国偶像』(American Idol)的海选并一夕成名。(数据源:自由电子报)