Greatest Tank Battles|经典坦克战役


by Marcus Maurice

See through the eyes of the men that have fought in momentous battles.


The Golan Heights were 1,200 square kilometers of the most hotly contested real estate on Earth in 1973. Both Israel and Syria claimed this land as their own. In the fall of that year, the Golan Heights became a killing ground as around 170 Israeli tanks went face to face with 1,400 from Syria.


On October 6, 1973, most Israelis were observing Yom Kippur, a religious holiday in which people fast and atone for their sins. This meant that the Golan Heights was only lightly guarded. That day, one of the commanders of the Israeli tank battalion noticed something strange while out on a routine patrol. It looked as though the Syrians were taking their camouflage screens off their artillery. At first, the commander didn't know what was going on, but in a flash the bombardment began. The Israeli army was getting pummeled by ground artillery and bombs from the sky.


This surprising attack by Syria had been nine months in the making and caught Israel off guard. What was worse, Egypt was attacking Israel from the south and splitting Israeli defenses in an attempt to take back land lost in the 1967 Six-Day War. The Syrian plan of attack was simple—overwhelm Israel with force and take back the Golan Heights. However, in war, things don't always go as planned.


This month, History Channel presents a stunning series, Greatest Tank Battles. Replayed with ultra-realistic CGI as well as interviews with the participants, these tank battles tell the gripping stories of what actually took place. Why not learn more from the men that manned the tanks and fought to the finish with Greatest Tank Battles this month?


经典坦克战役

透过参与重大战争老兵的双眼,回首这些经典战役。

  戈兰高地面积达 1,200 平方公里,是 1973 那年世上争夺最为激烈的一块土地。以色列和叙利亚两国都宣称该地为自己所有。同年秋天,戈兰高地变成杀戮战场,约有 170 辆以色列坦克车和 1,400 辆叙利亚派出的坦克车正面交锋。


1973 年 10月 6 日,大部分以色列人都在庆祝犹太教的赎罪日,人们在这个宗教节日里斋戒禁食并为自己赎罪。这意味当时戈兰高地的防守很薄弱。当天,以色列坦克营队中的一名指挥官在例行巡逻中发现状况不对劲。叙利亚的军队看起来好像卸除了用来伪装大炮的掩蔽物。起初,这名指挥官搞不清楚发生了什么事,但轰炸随即展开。以色列陆军遭到地面炮兵和空投炸弹的双面夹攻。


  叙利亚这次的突袭行动策划了 9 个月,让以色列感到措手不及。更糟的是,埃及同时从南边对以色列展开攻击,分散以色列的防御,试图收复 1967 年在『6 日战争』中失去的土地。叙利亚的攻击计划很简单,那就是用武力打垮以色列并收复戈兰高地。但是在战争中,一切总是人算不如天算。

  本月历史频道播出令人赞叹的系列节目《经典坦克战役》。藉由超写实的计算机绘图重建当时的战况,以及访问当时的参战者,这些坦克战役向您诉说引人入胜的真实故事。这个月,我们何不在《经典坦克战役》中,从驾驶坦克、力拼到底的老兵身上了解更多战争内幕?


以色列所谓的『6 日战争』,阿拉伯国家则称之为『6月战争』。它发生在 1967 年 6 月初,是以色列国和毗邻的埃及、叙利亚及约旦等阿拉伯国家之间的武力冲突。


更加复杂的是,美国和苏联两个超级强权也卷入这场冲突。以色列人得到美国的支持,拥有大批美国和北约成员国提供的西方武器装备,而苏联则向埃及、约旦和叙利亚提供苏制飞机、战车、大炮等武器装备。当时埃及总统纳赛尔(Gamal Abdel Nasser)在苏联支持下,联合约旦和叙利亚,准备和以色列决一死战,把整个以色列国全部摧毁。


这场战争从 6 月 5日开始,总共进行了 6 天,结果埃及、约旦和叙利亚联军被以色列彻底打败,是 20 世纪军事史上最具有压倒性结局的战争之一。(数据源:维基百科)



0

播放音频

Greatest Tank Battles|经典坦克战役

开心一读